{"id":9794,"date":"2026-04-17T15:52:13","date_gmt":"2026-04-17T13:52:13","guid":{"rendered":"https:\/\/lerins.com\/?p=9794"},"modified":"2026-04-17T16:27:40","modified_gmt":"2026-04-17T14:27:40","slug":"press-legal-500-comparative-guides-2026-life-sciences-lerins-contributes-the-france-chapter","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/lerins.com\/en\/press-legal-500-comparative-guides-2026-life-sciences-lerins-contributes-the-france-chapter\/","title":{"rendered":"PRESS | Legal 500 Comparative Guides 2026 &#8211; Life Sciences: LERINS contributes the France chapter"},"content":{"rendered":"<p>LERINS is proud to contribute to the 2026 edition of the Legal 500 Comparative Guide Life Sciences as the France contributor.<\/p>\n<p>This new edition provides a comparative and practical analysis of the key legal issues in the Life Sciences sector in a\u00a0Q&amp;A\u00a0format.<\/p>\n<p>Our partners, <a id=\"ember1263\" class=\"ember-view\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/lerins.com\/en\/avocats\/saure-bouvier\/\">Isaure Bouvier<\/a>, <a id=\"ember1264\" class=\"ember-view\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/lerins.com\/en\/avocats\/luc-castagnet\/\">Luc Castagnet<\/a>, <a id=\"ember1265\" class=\"ember-view\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/lerins.com\/en\/avocats\/mathilde-croze\/\">Mathilde Croze<\/a>, <a id=\"ember1266\" class=\"ember-view\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/lerins.com\/en\/avocats\/bruno-lorit\/\">Bruno Lorit<\/a> and <a id=\"ember1267\" class=\"ember-view\" tabindex=\"0\" href=\"https:\/\/lerins.com\/en\/avocats\/bertrand-vorms\/\">Bertrand Vorms<\/a>, share their insights on recent developments in the sector.<\/p>\n<p>Key topics covered:<\/p>\n<p><strong>Multi-product regulatory:<\/strong> interaction between the different regulatory regimes applicable to healthcare products, product classification issues, and the position of the competent authorities.<\/p>\n<p><strong>Market access<\/strong>: from research and development through to marketing authorisation, including regulatory approval procedures and post-marketing vigilance and monitoring obligations.<\/p>\n<p><strong>Compliance &amp; liability:<\/strong> regulation of advertising and transparency, governance and pricing rules, and liability of stakeholders across the value chain.<\/p>\n<p><strong>Innovation &amp; digital health:<\/strong> impact of emerging technologies, the regulatory framework and use of health data, as well as artificial intelligence, on regulatory frameworks and sector practices.<\/p>\n<p>\u27a1\ufe0f <a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/feed\/update\/urn:li:activity:7450847405832499200?commentUrn=urn%3Ali%3Acomment%3A%28activity%3A7450847405832499200%2C7450848104620257280%29&amp;dashCommentUrn=urn%3Ali%3Afsd_comment%3A%287450848104620257280%2Curn%3Ali%3Aactivity%3A7450847405832499200%29\">CONSULT THE 2026 COMPARATIVE GUIDE<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>LERINS is proud to contribute to the 2026 edition of the Legal 500 Comparative Guide Life Sciences as the France contributor. This new edition provides a comparative and practical analysis of the key legal issues in the Life Sciences sector in a\u00a0Q&amp;A\u00a0format. Our partners, Isaure Bouvier, Luc Castagnet, Mathilde Croze, Bruno Lorit and Bertrand Vorms, [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":9387,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[30],"tags":[87],"class_list":["post-9794","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-publication-en","tag-health-en"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9794"}],"version-history":[{"count":11,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9814,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9794\/revisions\/9814"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9387"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9794"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9794"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/lerins.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9794"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}