ANALYSIS | COMMERCIAL LITIGATION – Case Law Review – May 2026
BUSINESS LAW Commercial debt collection: the establishment of quasi-automatic enforcement in the absence of a dispute Law No. 2026-307 of…
Lire l'article
PRESS | Towards a unified European company law: the proposal for a 28th regime
For many years, European companies have faced a major structural challenge: the legal fragmentation of the Single Market, which requires…
Lire l'article
ANALYSIS | COMMERCIAL LITIGATION – Case Law Review – April 2026
CIVIL PROCEDURE Unfair Evidence in Civil Proceedings: Confirmation of the Proportionality Test Cour de cassation – First Civil Chamber, 4…
Lire l'article
FlashNews | Law relating to the introduction of a minimum number of nursing staff per hospitalized patient – published in the Journal Officiel on January 30, 2025.
Law no. 2025 – 74 of January 29, 2025, relating to the introduction of a minimum number of nursing staff per hospitalized patient, was published in the Journal Officiel on January 30, 2025. Until now, only a few care activities…
Lire l'article
Flash News | “Valletoux” decree on authorizations held by health cooperation groups (GSCs) “de moyens”
“Valletoux” decree on authorizations held by health cooperation groups (GSCs) “de moyens” – publication in the Journal officiel Law n°2023-1268 of December 27, 2023, known as the “Valletoux Law”, amended article L. 6133-7 of the French Public Health Code to…
Lire l'article
Flash News | New derogation from the exclusive practice of dedicated acts by IBODEs
Decree no. 2024-954 of October 23, 2024 on the conditions under which state-qualified nurses may perform the acts and activities mentioned in art. icle R. 4311-11-1 of the Public Health Code by State-qualified nurses, published in the JO of October…
Lire l'article
Flash News | Sniffy powder: the French government sends its draft suspension order to the European Commission
Following the media uproar caused by the marketing of Sniffy energy powder, the French Ministers of Labor and Consumer Affairs have issued a draft order suspending the marketing of products sold in the form of products intended for nasal consumption.…
Lire l'article
Flash News | CNIL Personal data security guide update: What you need to know 2/2
Update of the CNIL Guide to Personal Data Security – What you need to know 2/2 – 5 new sheets on the Cloud, mobile apps, AI, and APIs Lerins offers you a summary of the do’s and don’ts: 1.…
Lire l'article
New CNIL Personal Data Security Guide Update: What You Need to Know 2/2
On March 26th, the CNIL updated its Personal Data Security Guide, thereby completing the basic precautions to be put in place for IT security. In a context where cyber threats are significantly increasing, this 2024 edition is an essential tool…
Lire l'article